The mother and daughter team behind the 'unique' shop thanked their 'wonderful' customers for three decades of support while confirming the news.