“What does it mean to make art at a time of so much genocide, so much war across the world right now?” Ananya Chatterjea (standing, center) says. Ananya Dance Theatre rehearses “Antaranga: Between You ...