Every day, we interact with systems that seem to “understand” what we say — chatbots replying to queries, search engines giving accurate results, or apps suggesting relevant content. But have you ever ...