For decades, the legal industry’s cost structure revolved around billable attorney hours—skilled professionals reviewing evidence, preparing arguments, and litigating in court. But in today’s ...