Wendy’s is in the middle of one of the largest retrenchments in its history, planning to close roughly 300 to 358 U.S.