I'm looking for a tool, and it'd be even cooler if it was free, that will let me combine two 8.5x11 pages into a single 11x17 page. I'm scanning in an old newspaper and have to do half of each page at ...

You don’t need expensive software for basic PDF tasks. In fact, all you need is a handful of free web-based apps.