Free-bound emission, linked to hydrogen recombination, dominates the spectra of galaxies like 9422. Free-free and two-photon emissions typically remain subdominant due to insufficient ionizing ...