If someone were to say “travel rewards,” your first thought might be airline miles or credit card points. Just as importantly, though, major hotel companies field their own loyalty programs with ...