A moment of diplomatic exchange, shattered by a jaw-dropping remark. In the hallowed Oval Office, a space usually reserved for the gravest of international discussions, a dark historical wound was ...