US private equity giant Silver Lake is investing $500 million in the owner of Manchester City, a deal that values the soccer group at nearly $5 billion and signals a concerted move by the veteran tech ...