Illinois Route 4 is mostly a two-lane road that connects rural communities from central to southern Illinois. Its heritage, though, runs much deeper.