I emerged from “The Notebook” like so many other theatergoers: sniffling and damning myself for not bringing tissues. The story, although familiar thanks to the book source material and film ...