Iran’s latest boasts about its Khorramshahr family of ballistic missiles have revived an old fear in Washington: that a single “carrier killer” shot could send a US warship to the bottom of the Gulf.