If you've bought a new car in the past few years, you've likely seen the Apple CarPlay logo pop up on the dashboard (and if you don't, you might buy an adapter to allow for this functionality) — but ...