The film, being sold in Cannes ahead of its shooting set to start in October, marks the feature directorial debut of Spencer and Lloyd Harvey, a pair of sibling filmmakers and fine art photographers.

The Plaza Theatre is famous for its old-school film screenings, but that’s not the only throwback in the storied movie theater. In the lobby is an analog photo booth from 1960 that shoots and develops ...