In 1958, 34-year-old Marlon Brando got great notices for his complex and layered performance as Nazi officer Lt. Christian Diestl in Edward Dymtryk’s Oscar-nominated World War II drama, “The Young ...