The Harley-Davidson Evolution V-twin launched in 1984 and powered the brand's revival, running in Sportsters until 2022.