Alperen Åžengün took over in the fourth quarter as the Rockets surged past the Grizzlies in their return to Toyota Center.