A long-awaited upgrade to Austria’s healthcare portal promises new tools for patients, doctors and mobile users. Here's how ...