Felicity Jones stars alongside Adrien Brody in the tale of Holocaust surviors who come to America. She tells Aoife Barry ...