Movie nights are getting a makeover with discount ticket days, better snacks and loyalty rewards. Here's how theaters are ...