Bystander videos have shaped public perception for decades. The ability to now spread video widely can lead to real-time access and transparency, but experts say videos can't tell the full story.