The legal battle between Duke Health and WakeMed over a cancer-fighting linear accelerator has a David vs. Goliath flavor ...