The "Shark Tank" investor who is developing AI data center projects argued that modern data centers use far less water than many people believe.