Payne’s company, Mad Hatter Shows, puts artists such as John Schneider and Jimmie “JJ” Walker in front of audiences who remember the actors’ heydays in “The Dukes of Hazzard” and “Good Times,” ...