Homer's language, used in his epic poems, which laid the foundations of Western literature, was never spoken but echoes in ...