A Darden School of Business expert says tariffs being levied against Canada and China will likely hike costs for U.S.