When the television company that airs Angels games filed for bankruptcy last year, the team appeared to be faced with a stark choice: take less money to stay on its longtime broadcast home, or ...