Binoche succeeds 'Barbie' director Greta Gerwig and will lead the team responsible for selecting the winner of the Palme d'Or.