At the company's Investor Day, where Q1 2026 results were announced, Brian Niccol admits the company still has work to do.