If The Pitt left you wanting more intense hospital drama, this devastating Apple TV+ true story belongs on your watchlist.