Our relationship with love complicates our relationship with work. A love coach offers a reframe that helps us regain agency.