Beyond manticores and kayrans and Dagon, one near-mythical monster in The Witcher 3: Wild Hunt continues to haunt players ...