Nick Taylor's playoff win at the 2025 Sony Open put him on an exclusive list that includes Tiger Woods and Phil Mickelson.