AI has been seen as a game of scale, but bigger and more expensive won’t necessarily mean better.