A nostalgic-heavy lineup brings some of the biggest names of the ’80s and classic rock era to the West Coast this spring.