Make this easy Baked Western Omelet with ham, peppers, and cheese for a hearty breakfast casserole perfect for brunch or meal ...