A manslaughter investigation has been launched after a man in his 70s died at the Dell Care Home in Lowestoft.