A United States senator is threatening legislative action against Canada over the wildfire smoke choking the Midwest.