RXR and Walton Street Capital snagged the tech giant as a subtenant at 237 Park Avenue in its latest office deal.