Ramen Del Barrio and A Little Shady—plus new tacos, Italian, a downtown tapas lounge and a $119 Cedar Park pizza.