Electronic Arts Inc. EA +2.80% is bringing college football back to videogaming after a yearslong hiatus in a bid to bolster its already robust sports portfolio.

Long before the days of smartphones and tablets, kids from toddlers to teens got their fill of electronic gaming not on iPhones and Kindles, but from Merlin and Simon. Just before Christmas 1981 ...