A possessed punk rocker, a haunted toilet, and a twisted rise to fame make this forgotten horror comedy unlike any other Faustian tale.