United plans to roll out its first Starlink-equipped plane as early as spring. It joins a handful of other airlines inking deals for Musk's WiFi.