A $300k wager on the Longhorns could mean a seven-figure payday for one bettor — but only if Texas wins the national title.