Too many wires, too much heat, and too much latency are forcing quantum control electronics deeper into the cold.