The Energy Department is seeking to bring back nuclear energy specialists after abruptly telling hundreds of workers that their jobs were eliminated, according to two people familiar with the matter.