Million-year-old air preserved in ancient ice holds clues to a mystery that has stumped scientists for decades.