The weekly grocery shop is acquiring an unlikely amount of industrial scaffolding, both physical and digital. Behind the milk ...