The Italian designer might not be on Milan’s hype radar, but his signature understated approach to luxury and sartorial ...